Südkorea: Abfindung, Rentenguthaben und koreanische Steuerbescheinigung – so sichern Sie Ihr Geld bei der Rückkehr nach Deutschland
Nach zehn Berufsjahren in Seoul stehen 180.000 Euro Gegenwert auf Ihrem koreanischen Konto. Trotzdem lässt sich das Guthaben nicht ohne Weiteres nach Deutschland übertragen. Häufig liegt das Problem nicht am Betrag, sondern an fehlenden Nachweisen über Arbeitsentgelt, Abfindungen oder die Berechtigung zur Auslandszahlung.
Ich bin Rechtsanwalt Martin Wehrmann von WEHRMANN Digital- und Wirtschaftsrecht. Ich unterstütze bei Mittelherkunftsnachweisen und bankrechtlichen Auseinandersetzungen. Über mittelherkunftsnachweis.de können Sie Ihren Sachverhalt online oder per E-Mail für eine kostenfreie Ersteinschätzung einreichen.
Koreanische Abfindung erhalten: Welche Unterlagen beweisen die Herkunft?
In Südkorea existieren gesetzliche Regelungen zur betrieblichen Altersversorgung und zu Leistungen bei Beendigung eines Arbeitsverhältnisses, häufig als 퇴직금 (Toejikgeum) bezeichnet.
Bei einer größeren Auszahlung sollten Arbeitsvertrag, Beschäftigungsbescheinigung, Abfindungsabrechnung und Kontoauszug zusammenpassen.
Mein Rat: Lassen Sie sich vom Arbeitgeber den Berechnungszeitraum und die einzelnen Auszahlungsbestandteile bestätigen. So kann die deutsche Bank die Summe von gewöhnlichem Arbeitslohn unterscheiden.
Was ist eine koreanische 자금출처확인서?
Die 자금출처확인서 ist eine koreanische Bescheinigung zur Herkunft von Finanzmitteln. Je nach Fall wird sie für die Ausfuhr in Korea vorhandenen Vermögens benötigt.
Die koreanische Steuerverwaltung unterscheidet dabei unter anderem Bescheinigungen für Auswanderungsgelder, Immobilienerlöse und sonstiges Vermögen.
Prüfen Sie vor Antragstellung, welche Kategorie zutrifft und welche Steuerbehörde zuständig ist. Eine unpassende Bescheinigung kann die Bearbeitung verzögern.
Warum können 100.000 US-Dollar relevant werden?
Bei bestimmten Verfahren zur Vermögensausfuhr durch im Ausland lebende Koreaner können mehr als 100.000 US-Dollar kumulierter Betrag zusätzliche Herkunftsbestätigungen erforderlich machen.
Diese Regel ist keine allgemeine Höchstgrenze für Auslandszahlungen. Ihre Anwendung hängt insbesondere vom persönlichen Status und der Vermögensart ab.
Ich empfehle, frühere Auslandszahlungen bei der Vorbereitung offenzulegen und mit der koreanischen Devisenbank die maßgebliche Verfahrensart zu klären.
Koreanische Rentenansprüche: Auszahlung oder Übertragung?
Bei einer Rückkehr nach Deutschland kommen neben privaten Sparguthaben auch Ansprüche aus dem koreanischen Rentensystem in Betracht.
Ob eine Beitragserstattung möglich ist, hängt unter anderem von Staatsangehörigkeit, Versicherungsverlauf und den einschlägigen sozialversicherungsrechtlichen Regeln ab.
Für die Bank benötigen Sie gegebenenfalls den Leistungsbescheid, die Auszahlungsabrechnung und einen Nachweis über den tatsächlichen Empfänger.
Wann prüft die deutsche Bank Beträge zwischen 5.000 und einer Million Euro?
Schon 5.000, 10.000, 15.000, 20.000 oder 25.000 Euro können Herkunftsfragen auslösen. Eine allgemeine gesetzliche Freigrenze gibt es nicht.
Bei 50.000, 75.000, 100.000, 200.000 oder 500.000 Euro sowie einer Million Euro sollten die Belege eine geschlossene Vermögensgeschichte ergeben.
Verdachtsmeldungen nach § 43 GwG hängen von Verdachtsmomenten ab, nicht von einer festen Summe. Künstliche Teilzahlungen vermeiden Sie besser.
Welche deutschen Pflichten sind zusätzlich zu prüfen?
Bei bestimmten grenzüberschreitenden Zahlungen von mehr als 50.000 Euro greift § 67 AWV. Umbuchungen zwischen eigenen Konten sind grundsätzlich ausgenommen.
Arbeitslohn, Abfindungen und Rentenleistungen können steuerlich unterschiedlich behandelt werden. Maßgeblich sind unter anderem der steuerliche Wohnsitz und das deutsch-koreanische Doppelbesteuerungsabkommen.
Bei Familiengeschenken oder Erbschaften ist außerdem die Anzeigepflicht nach § 30 ErbStG zu prüfen. Bargeld ab 10.000 Euro muss bei der Einreise aus Südkorea in die EU angemeldet werden.
Was empfehle ich bei einer verweigerten Kontogutschrift?
Ich lasse zunächst klären, ob die koreanische Ausgangsbank noch Devisenunterlagen verlangt oder die deutsche Empfängerbank die Herkunft beanstandet.
Anschließend prüfe ich die Dokumentation und mögliche Ansprüche gegen die deutsche Bank. Entscheidend sind konkrete Nachweislücken, nicht pauschale Vermutungen.
Als Rechtsanwalt Martin Wehrmann betreibe ich mittelherkunftsnachweis.de seit 2021. Schildern Sie Ihren Südkorea-Fall online oder per E-Mail und nutzen Sie meine kostenfreie Ersteinschätzung.
